-
f. Six States Parties from among North America and Western Europe;
(و) ست دول أطراف من أمريكا الشمالية وغرب أوروبا؛
-
Greece, Holy See, Iceland, Ireland, Italy, Liechtenstein, Luxembourg, Malta,
أمريكا الشمالية وأوروبا الغربية
-
The existing international programmes are generally available only in North America and Western Europe.
لا تتوافر البرامج الدولية الحالية عموماً إلا في أمريكا الشمالية وغرب أوروبا.
-
Cocaine seizures in North America and Western and Central Europe, 1993-2003
مضبوطات الكوكايين في أمريكا الشمالية وأوروبا الغربية وأوروبا الوسطى 1993-2003
-
Cocaine seizures in North America and Western and Central Europe, 1993-2004
مضبوطات الكوكايين في أمريكا الشمالية وأوروبا الغربية وأوروبا الوسطى، 1993-2004
-
The new forms of partnership, such as stable and prolonged cohabitation, proliferated in most countries of Northern and Western Europe and the United States of America.
وقد انتشرت الأشكال الجديدة للتشارك، مثل التساكن المستقر والممتد، في معظم بلدان شمال وغرب أوروبا والولايات المتحدة الأمريكية.
-
In the period covered by the present report, the operations of the investigations teams covered North America, Western Europe, central and western Africa, as well as eastern and southern Africa.
في الفترة المشمولة بهذا التقرير، غطت عمليات أفرقة التحقيقات أمريكا الشمالية وغرب أوروبا ووسط غرب أفريقيا وشرق وجنوب أفريقيا.
-
Palm oil, mainly Indonesian, 5 per cent ffa, CIF N.W. European ports ($/t).
زيت النخيل، إندونيسي المنشأ في معظمه، 5 في المائة من الأحماض الذهنية المتحورة، سِيف موانئ شمال غرب أوروبا (دولار/طن).
-
It starts as low, wet ground and sandy flats, but then becomes a rolling coastal lowland somewhat like that of northern and western Europe.
فهو يبدأ كأرض منخفضة رطبة ومسطحات رملية، لكنه يصبح بعد ذلك أرضاً ساحلية منخفضة ومتعرجة تشبه إلى حد ما أرض شمال وغرب أوروبا.
-
According to International Affairs, some vessels would remain at anchor at the loading port as floating storage, while other vessels would head towards north-western Europe, where they expected to sell the cargo.
ووفقاً للشؤون الدولية، كانت بعض السفن تظل راسية في ميناء التحميل كمخزن عائم، بينما كانت سفن أخرى تتجه نحو شمال غرب أوروبا، حيث تتوقع بيع الحمولة.